O lado vencedor da internet
Aprenda a escrever em Leet
A Escrita leet também conhecida como escrita hacker é muito usada pelos hackers, para somente eles saber o que esta escrita ali, é usada normalmente para troca de informações.
Leet é uma forma de se escrever o alfabeto latino usando outros símbolos em lugar das letras, como números por exemplo. A própria palavra leet admite muitas variações, como l33t, 1337 ou l337. O uso desse língua é muito relacionado ao mundo dos jogos de computador e internet, sendo muito usada para confundir os iniciantes e afirmar-se como parte de um grupo.
Tabela do alfabeto leet
Esta tabela nos da uma idéia de como é usada as letras na língua leet, mas não sendo usado somente nesse modo, este tipo de linguagem é mais usada no idioma inglês.
| A | 4, /\, @, /-\, ^, ä, ª, aye | G | 6, &, (_+, 9, C-, gee (, | M | //., ^^, |v|, [V], {V}, |\/|, /\/\, (u), []V[], (V), /|\ | S | 5, $, z, §, ehs | Y | Y, j, `/ |
| B | 8, 6, |3, ß, P>, |: | H | #, /-/, [-], {=}, <~>, |-|, ]~[, }{, ]-[, ?, }-{ | N | //, ^/, |\|, /\/, [\], , <\>, {\}, []\[], n, /V, ₪ | T | 7, +, -|-, 1, ‘][' | Z | 2, z, ~\_, ~/_, % |
| C | [, ¢, <, ( | I | 1, !, |, &, eye, 3y3, ï, ][, [] | O | 0, (), ?p, , *, ö | U | (_), |_|, v, ü | ||
| D | |)), o|, [), I>, |>, ? | J | j, ;, _/, </, (/ | P | |^, |*, |o, |^(o), |>, |", 9, []D, |̊, |7 | V | \/ | ||
| E | 3, &, £, ë, [-, €, ê, |=- | K | X, |<, |{, ]{, }<, |( | Q | q, (_,) | W | \/\/, vv, ‘//, \^/, (n), \V/, \//, \X/, \|/ | ||
| F | |=, ph, |# | L | 1, 7 (note que 1 e 7 pode ser L ou T), 1_, |, |_, #, l | R | |2, P\, |?, |^, lz, [z, 12, Я | X | ><, Ж, ecks ou )( |
Também existe um programa de tradução para esse tipo escrita. O Leet Speak, que pode ser baixado aqui (.zip 9 KB).
É um programa de fácil uso e muito útil para você que quer começar aprender a escrita leet.
OBS:
Nem tudo o que você encontrar na internet ou ate mesmo em sites ou fórum ele vai traduzir, ai vai de seu conhecimento para fazer a tradução, à maioria do pessoal usa a escrita leet em inglês, pois fica mais difícil para os outros poderem ler.
4GOR4 V0Cê v@1 POd3R E5cR3V3R D3 uM@ M4Ne1r4 83m dIPHer3NT3 E P0Der C0nV3R54R C3RT0$ 455Un+o5 $3M 0$ oUR0$ f1c@R3M $ABeNd0 V41 dE $3U coNH3C1m3N+O 3 VOnT4D3 DE 4pR3nDeR. 0 5Eu COnHECim3NtO p4R@ 4Jud4R 3 nã0 prEJudIC4r 5EMpRe BU5kw3 m4I5COnHecIMeN+0 n4 F0RM4 O bOM hOMEM é 4KWEl3 Kw3 4Pr3NDe E 54BE P4s54R 53U COnh3CimENTo @D14NT3 3 nã0 4Kw3Le KWE 5@BE e pH1C4 C4L@dO.
4br4ç0
3SPERo Kw3 +3NH4m 905+4dO.
